Cómo viajar a Chicago con puntos (ejemplo real usando Hyatt paso a paso)
Viajar usando puntos y millas no siempre significa vuelos en primera clase o resorts de lujo.
👉 A veces, el verdadero valor está en poder vivir experiencias familiares increíbles sin gastar una fortuna.
Y eso fue exactamente lo que vivimos en nuestro viaje a Chicago. Viajar a Chicago con puntos es totalmente posible.
En este post te cuento cómo fue nuestra estancia de 5 noches en el Hyatt Regency Chicago, reservada con puntos Hyatt, y por qué esta fue una de nuestras experiencias familiares favoritas usando puntos.
Si todavía estás aprendiendo cómo funcionan los puntos, puedes empezar por mi guía de:
Viajar a Chicago con puntos: resumen rápido
En este viaje:
- ✈️ Pagamos vuelos en efectivo ($450 total para 3 personas)
- 🏨 Usamos puntos Hyatt para 5 noches
- 💳 Transferimos puntos desde Chase Ultimate Rewards
- 🎯 Aprovechamos beneficios como desayuno gratis y Club Lounge
💥 Resultado: un viaje familiar increíble con mucho menos gasto de lo normal.
Si quieres ver cómo transferir puntos Chase a sus socios, te recomiendo leer:
Cómo reservamos los vuelos (y por qué no usamos puntos)
Algo importante de este viaje es que no usamos puntos para los vuelos.
👉 En lugar de eso, decidimos pagar en efectivo.
¿Por qué?
Porque encontramos precios muy buenos y preferimos guardar nuestros puntos para el hotel, donde obtuvimos mucho más valor.
Estos fueron nuestros vuelos:
- Ida con United Airlines: $200 para los 3
- Regreso con American Airlines: $250 para los 3
👉 Total: $450 por los 3 pasajeros
Sí, $450 sigue siendo dinero…
👉 pero no hubiera sido mucho más barato reservar ida y vuelta sin comparar opciones.
En este viaje aplicamos una de las estrategias más importantes: decidir cuándo usar puntos y cuándo pagar en efectivo.
Aquí te explico cómo hacerlo paso a paso:
Lección clave: los vuelos one-way te dan más flexibilidad
En lugar de reservar un vuelo redondo con una sola aerolínea, buscamos cada tramo por separado.
👉 Esto nos permitió:
- Elegir la mejor opción para la ida
- Elegir otra aerolínea para el regreso
- Encontrar mejores precios
- Ser más flexibles con horarios y fechas
💥 No tienes que ser leal a una sola aerolínea.
👉 Solo necesitas elegir lo que tenga más sentido para tu viaje y tu familia.
Buscar en solo una aerolínea es uno de los errores más comunes. Si quieres ver cómo evitar más errores, te recomiendo leer esto:
Cuándo usar puntos vs pagar en efectivo
Este es un buen ejemplo de algo importante en travel hacking:
👉 No siempre conviene usar puntos.
En este caso:
- Los vuelos eran baratos en efectivo
- El hotel tenía mucho mejor valor usando puntos
👉 Así que hicimos una combinación:
- 💳 Pagamos vuelos en efectivo (y ganamos más puntos)
- 🏨 Usamos puntos para el hotel
💡 Esta estrategia es una de las formas más inteligentes de maximizar tus puntos.
Si quieres aprender cómo tomar este tipo de decisiones paso a paso, aquí te explico cómo elegir la mejor aerolínea para cada viaje:
👉 Si eres nuevo, aquí te explico paso a paso cómo buscar vuelos con puntos:
👉 Y aquí puedes aprender cómo buscar hoteles con puntos correctamente:
Cómo reservamos el Hyatt Regency Chicago usando puntos
Reservamos una estancia de 5 noches en el Hyatt Regency Chicago completamente con puntos Hyatt, que había transferido previamente desde Chase Ultimate Rewards.
Si no sabes cómo funcionan estos puntos, aquí te explico:
Este tipo de estrategia también funciona con otros programas de puntos transferibles como American Express.
Aquí te explico cómo funcionan: Cómo funcionan los puntos AMEX.
Además, pude aplicar un Club Access Award (CAA) que había ganado ese mismo año después de hospedarme 20 noches en diferentes propiedades Hyatt.
👉 Este premio nos dio acceso al Club Lounge del Hyatt Regency Chicago durante toda nuestra estancia y, honestamente, cambió por completo la experiencia del viaje.
Si quieres entender mejor cómo funciona este programa y cómo se ganan beneficios como los Club Access Awards, aquí te explico cómo funciona World of Hyatt.
Beneficios del Club Lounge en Hyatt Regency Chicago
Tener acceso al lounge significó que durante todo el día teníamos disponible:
- aguas, sodas y jugos
- snacks variados
- café y bebidas calientes
- un espacio cómodo para descansar
Por la noche también ofrecían:
- aperitivos
- botanas más completas
- bebidas adicionales
Lo que más me gustó fue que el ambiente era muy familiar.
Había:
- mucho espacio para sentarse
- juegos de mesa
- un ambiente tranquilo para viajar con niños
👉 Podíamos pasar un rato ahí antes o después de salir a explorar la ciudad.
Este tipo de beneficios es una de las razones por las que Hyatt es uno de mis programas favoritos para viajar en familia.
Desayuno gratis en Hyatt Regency Chicago
Otro beneficio enorme fue el desayuno gratis para:
- hasta 2 adultos
- hasta 2 niños
Teníamos dos opciones cada mañana:
- Ordenar del menú en el restaurante del hotel
- Disfrutar del buffet
El buffet estaba muy completo, con opciones como:
- huevos
- tocino y salchicha
- pancakes
- fruta
- yogurt
- panes y cereales
Y además tenían un chef preparando omelettes al momento.
💥 Este beneficio por sí solo nos ahorró muchísimo dinero durante el viaje, ya que no tuvimos que preocuparnos por desayunos, snacks o bebidas diarias.
Ubicación del Hyatt Regency Chicago: ideal para viajar en familia
La ubicación del Hyatt Regency Chicago en Wacker Drive fue ideal para viajar con niños.
Muchas actividades estaban a distancia caminable, lo cual hizo todo mucho más fácil con nuestra hija.
Justo enfrente del hotel tomamos un architectural boat tour, una de las experiencias más recomendadas en Chicago.
👉 Fue muy cómodo no tener que usar transporte para llegar.
Si estás buscando un hotel familiar en Chicago con buena ubicación, este definitivamente es una excelente opción.
Actividades familiares que hicimos en Chicago
Durante nuestra estancia visitamos varios lugares increíbles:
- American Girl Store
- Starbucks Reserve Roastery
- Shedd Aquarium
- Chicago Children’s Museum
- Navy Pier
- The Bean (Cloud Gate)
- Maggie Daley Park
- Lincoln Park
- John Hancock Center
Uno de los momentos más especiales para mi hija fue en el American Girl Store, donde pudo tener lunch con su muñeca.
👉 Fue una experiencia súper tierna y memorable para ella.
Las mejores vistas de Chicago
También subimos al observatorio del John Hancock Center.
La vista desde arriba es impresionante — puedes ver toda la ciudad y el lago.
Mi esposo decidió hacer la experiencia de Tilt, mientras mi hija y yo lo veíamos desde adentro… pero aun así disfrutamos muchísimo la vista.
¿Por qué usamos puntos para el hotel y no para vuelos?
Este viaje es un ejemplo perfecto de algo clave en travel hacking:
👉 no todos los gastos deben pagarse con puntos
En nuestro caso:
- los vuelos estaban baratos en efectivo
- el hotel tenía excelente valor con puntos
💥 Por eso decidimos:
👉 pagar vuelos
👉 usar puntos en el hotel
💡 Regla simple:
- vuelos baratos → paga en efectivo
- hoteles caros → usa puntos
👉 Esta estrategia te ayuda a maximizar el valor de tus puntos.
¿Vale la pena usar puntos en Hyatt Regency Chicago?
En nuestra experiencia: sí.
Especialmente si puedes aprovechar beneficios como:
- Club Access Award
- desayuno incluido
- ubicación céntrica
- acceso al lounge
👉 Este tipo de redención muestra que usar puntos no solo sirve para ahorrar dinero, sino para mejorar muchísimo la experiencia de viaje.
Como siempre recomiendo, antes de transferir puntos conviene comparar el precio en efectivo vs puntos para asegurarte de que estás obteniendo buen valor.
Si quieres aprender exactamente cómo hago esa comparación, aquí te explico cómo buscar hoteles con puntos paso a paso.
¿Cuánto costaba este viaje en efectivo vs puntos?
aproximado:
- Hotel: $412 por noche x 5 noches = $2,060
- Con puntos: 18,000 puntos por noche
👉 Esto nos dio un valor aproximado de 2.2 centavos por punto, lo cual es un muy buen uso de puntos Hyatt.
💡 Este tipo de comparaciones es clave antes de usar tus puntos.
Cómo replicar este tipo de viaje
Si quieres hacer algo similar:
- Aprende a usar puntos transferibles
- Busca vuelos y hoteles por separado
- Compara efectivo vs puntos
- Usa puntos donde tenga más valor
💥 Así es como conviertes puntos en viajes reales.
Puedes usar herramientas para buscar vuelos con puntos. Lee más aquí:
Reflexión final: por qué este viaje fue tan especial
Este viaje fue un gran recordatorio de que usar puntos no solo sirve para ahorrar dinero.
👉 También sirve para crear mejores experiencias en familia.
Entre:
- el acceso al lounge
- el desayuno incluido
- la ubicación caminable
- las actividades familiares
pudimos disfrutar Chicago sin sentirnos presionados por gastos constantes.
Fue un viaje cómodo, bien planeado y lleno de recuerdos hermosos.
Preguntas frecuentes sobre viajar a Chicago con puntos
¿Cuántos puntos se necesitan para un hotel en Chicago?
Depende del hotel.
👉 En nuestro caso, el Hyatt Regency Chicago costaba aproximadamente 18,000 puntos por noche.
¿Vale la pena usar puntos Hyatt en Chicago?
Sí.
👉 Especialmente en hoteles bien ubicados, donde el precio en efectivo es alto.
¿Es mejor usar puntos para vuelos o hoteles?
Depende del precio.
👉 En este viaje usamos puntos para el hotel porque ofrecía mejor valor que los vuelos.
¿Cómo puedo conseguir puntos Hyatt?
Puedes:
- hospedarte en hoteles Hyatt
- usar la tarjeta World of Hyatt
- transferir puntos desde Chase o Bilt
👉 Esta última suele ser la estrategia más rápida.
¿Qué beneficios puedes obtener con Hyatt?
Dependiendo de tu estatus:
- desayuno gratis
- acceso a lounge
- upgrades
- noches gratis
¿Necesito estatus para aprovechar Hyatt?
No.
👉 Pero tener beneficios como Globalist o Club Access Awards mejora mucho la experiencia.
¿Es Chicago un buen destino para viajar con niños?
Sí.
👉 Tiene muchas actividades familiares, buena infraestructura y varias atracciones caminables.